Innan du slänger något gammalt, tänk dig för! Min svärmor hade en sliten stol som hade samlat damm i åratal. Hon var redo att slänga den, men jag bestämde mig för att restaurera den istället och göra om den till något helt nytt.

Äldre möbler, särskilt från sovjettiden, var gjorda för att hålla. Många har fortfarande stolar från 70- och 80-talen, och även om stommarna är starka bleknar och slits tyget ofta med tiden.

Min svärmor ägde två sådana stolar. En restaurerades och ställdes åt sidan för att visas upp, medan den andra förblev sliten och i bruk.


För att ge henne komfort och stil satte vi igång med att restaurera den andra stolen. Processen var knepig men givande.

Klädseln fästes med lim och stålspikar, vilket visar att stolen var byggd för att hålla i generationer.

Efter att försiktigt ha tagit bort den gamla stoppningen lade vi till nytt skum för att öka komforten samtidigt som stolens ursprungliga form behölls.

Vi valde ett ljust, modernt tyg för att ge stolen ett fräscht utseende. Armstöden, som en gång var svarta och blekta, slipades ner och målades om vita för att kontrastera mot det nya tyget.

Med den gamla klädseln som mall klippte vi till och fäste det nya tyget med häftpistol.

Stolens lövträstomme, troligen gjord av lönn, var fortfarande solid, vilket garanterade dess hållbarhet. Att montera stolen igen var enkelt, med de ursprungliga spikarna utbytta mot skruvar för enklare framtida underhåll.


När vi visade den restaurerade stolen för min svärmor blev hon otrolig. Det tog henne en stund att inse att den snygga nya stolen var samma som hon hade haft i flera år.

De nya armstöden och tyget förändrade dess utseende helt.

Nu står båda stolarna stolt i hennes vardagsrum, inte längre bara gamla möbler, utan vackra, funktionella designföremål. Denna restaurering visade att med lite kreativitet kan även föråldrade möbler förvandlas till något extraordinärt.

